
文 / 胡一鳳港灣新聞網 胡一鳳老師專欄|穀雨:讓語言成為滋養世界的文明之雨在文明的長河之中,有些關鍵時刻,悄然改變了人類理解世界的方式。從倉頡造字開始,文字讓經驗得以記錄,讓思想得以傳承,也讓人與人之間,有了跨越時間與空間的連結。當語言出現,世界不再只是被感受,而是開始被理解。這種轉變,看似只是符號的誕生,實則是人類文明的一次關鍵躍遷。當經驗可以被書寫,時間便不再只是流逝,而成為可以被累積的資產;當思想可以被傳承,個體的生命也因此與歷史產生連結。在東方,漢字以形載意,將自然萬象轉化為符號系統,使人與天地之間產生深層對話;在西方,字母系統則以音為基礎,強調邏輯與拼組,讓語言具有高度延展性與普及性。不同的文字系統,映照出不同文明理解世界的方式,但其核心指向一致,人類透過語言,讓世界變得可以被理解。而在今日的AI時代,語言再次站在轉化的臨界點。當文字不只是書寫與閱讀,更能被即時轉譯、被智慧分析、被全球共享,理解的速度被放大,對話的可能也被打開。我們正處在一個資訊極度豐富的時代,知識的取得變得前所未有地容易,但同時也面臨另一個挑戰,理解的深度,是否跟得上資訊的速度。科技可以消除距離,但無法自動生成理解;工具可以提升效率,但無法取代同理。因此,語言在這個時代的角色,不只是傳遞訊息,更是承載價值與情感的關鍵媒介。當文字成為光,理解便開始流動;而當理解開始流動,世界也因此有了對話與共生的可能。在春天即將交棒給夏天的門檻上,「穀雨」不只是二十四節氣中的一站,(第 六個節氣)更像是一場身心與文明同步被喚醒的時刻。然而,正因為語言具有如此巨大的力量,古人對其影響,並非只有讚嘆,也帶著深刻的警醒。古書《淮南子》記載:「昔者倉頡作書,而天雨粟,鬼夜哭。」當倉頡創造文字,上天降下穀子之雨,這一現象歷來被多重解讀,不只是對文明的祝福,也蘊含著對人性的提醒。一方面,天雨粟象徵對文字創造的肯定。當人類開始能夠記錄世界、理解自然,文明邁入新的階段,這是一種福澤萬世的創舉,上天以降粟回應,象徵滋養與嘉許。但另一方面,古人也隱約看見另一種可能。文字讓人能夠運用心智處理複雜事務,卻也可能使機心日熾,人開始依賴技巧與算計,甚至利用文字弄虛作假,而逐漸偏離腳踏實地的生活本質。因此,有一種說法認為,上天預見人類可能不再專注耕作與生產,提前降下穀子,作為一種補償與預防,避免人類因偏離本業而陷入匱乏。還有一層更深的提醒,是關於返璞歸真。文字雖然帶來記錄與文明,但也可能讓人沉溺於形式與抽象,而忽略真實的生活與自然的節奏。天降穀雨,彷彿在告誡人類,即使擁有語言與智慧,仍不可離開土地、離開實踐、離開生命本身。因此,天雨粟不只是祝福,也是一種平衡機制。它同時肯定文明的進步,也提醒人類警覺,避免在知識與技巧之中,失去初心與根本。這也讓穀雨的意義,從單純的節氣,提升為一種深層的文明哲學。一邊滋養,一邊提醒;一邊成長,一邊校正。因此,穀雨不只是自然節氣,更延伸為文化與國際交流的重要節點。在當代,聯合國將「聯合國中文日」正式訂於每年公曆4月20日,這一日期是固定的官方慶祝日,而非泛指穀雨前後的一段時間。之所以選定4月20日,是為了對應中國傳統節氣中的穀雨。雖然穀雨在公曆中的實際交節時間,每年可能落在4月19日至21日之間略有變動,但聯合國的慶祝活動,原則上固定於4月20日舉行,以維持全球推廣的一致性與辨識度。此紀念日設立於2010年,源自聯合國推動多語言文化的政策規劃,中文日特別選在穀雨節氣,正是為了紀念倉頡造字「天雨粟」的文化典故,象徵文字如甘霖般滋養文明。這樣的安排,使一個古老的東方節氣,轉化為當代全球文化對話的重要平台,也讓語言從歷史資產,升級為文明交流的關鍵接口。2026年正值第17屆聯合國中文日,以中文閃耀文明為年度主題,全球各地同步展開系列活動。各地活動展現出在地文化與全球視野的融合。紐約總部以翰墨和鳴,華章同賦為主題舉辦大型文化展演;維也納辦事處推出太和充滿在維也納聯合國遇見故宮,以沉浸式數位展覽呈現東方美學;巴黎聯合國教科文組織總部以中文點亮多彩夢想為主題,透過影像與設計展現漢字之美;內羅畢辦事處則以字載千秋,文脈同輝為題,促進中非文化交流。同時,由聯合國中文處主辦的流利未來論壇,也聚焦於中文學習與青年參與,探討AI輔助語言學習的未來趨勢,以及聯合國多語言發展的願景。這些行動與穀雨的精神形成跨時代的呼應。從倉頡造字,到AI語言時代,本質都是在讓世界更能彼此理解,同時也提醒我們,在效率與速度之外,仍需守住真實與人性的溫度。回到人生的層面,穀雨給了我們一套極具啟發性的成長方法。首先,是身體的祛濕,為迎接立夏做好準備。穀雨是春天的最後一個節氣,雨水增多,濕氣最重。中醫講柔肝養肺、健脾除濕,本質是在恢復身體的流動性。此時可選擇穀雨茶,或薏仁、赤小豆、茯苓等清爽食材,幫助排出多餘水分;日常適度按壓足三里與陰陵泉,讓身體回到輕盈穩定的節奏。當身體清爽,能量自然提升,也為夏季的運行建立良好基礎。第二,是心靈的祛濕,排解焦慮與情緒堆積。濕氣重的不只是天氣,有時候也是我們的內在。拖延、焦慮與反覆思緒,如同無形的濕氣,使人難以輕盈前行。此時可透過文字覺察,把內在情緒書寫下來,讓模糊變清晰;也可透過環境整理,清理累積的物品,讓空間流動,心也隨之通暢。當一個人願意面對內在,而不是逃避或壓抑,情緒便開始轉化,能量也開始重新流動。這種由內而外的清理,正是穀雨在生命層面的深層意義。第三,是文明的滋養,讓理解連結世界。穀雨象徵雨生百穀,而語言正是文明的甘霖。2026年推動的我的中文時刻短影音活動,正是將個人的體會轉化為全球對話的橋樑。當語言開始流動,文化便不再只是歷史,而成為當下的力量。在這個多語言、多文化交會的時代,每一個人都可以成為文化的傳遞者。當我們願意用真誠的語言分享經驗,理解便不再停留於概念,而成為真實的連結與影響。在這個節氣裡,讓身體回到輕盈,讓心回到清明,讓語言回到真誠。當我們能夠理解世界,也不忘尊重世界;當我們能夠表達自己,也不失去內在的純粹,那麼語言,才真正成為滋養生命的力量。穀雨提醒我們,真正的文明,不只是知識的累積,而是智慧與節制的平衡。當一切回到這個平衡之中,生命自然會發芽,世界也會更加和諧。穀雨,不只是雨水滋養百穀的節氣,也更點撥我們人類社會在這個AI與全球連結的時代,真正改變世界的,從來不是資訊的多寡,而是「理解」的深度。從倉頡造字,到聯合國中文日,語言,就像一場文明之雨,滋養文化連結彼此照亮人心當我們願意用更溫柔的方式表達,用更開放的心去理解,其實就在為這個世界,多下一場善的雨。胡一鳳老師 簡介:國立高雄科技大學行銷與流通管理系碩士,並於香港中文大學人間佛教研究中心與佛光山人間佛教研究院首屆全球「人間佛教管理文化」課程結業。現任佛光山普門中學生命教育兼任老師、南華大學終身學習學院榮譽顧問長,亦為百人行善團發起人等。財團法人謝黃扁文化藝術基金會 董事。長期關注 生命教育、終身學習、公益、文化 、藝術、環保與跨宗教交流,致力於推廣星雲大師「人間佛教」理念,將修行落實於日常,推動「行三好:做好事、說好話、存好心」。



